كتاب المحاسبة المترجم من جامعة أدنبره مجاناً
قام بتأليف هذا الكتاب نايال لوثيان Naill Lothian وهو برفسور في جامعة أدنبرة، وجون سمال John Small وهو أستاذ فخري في جامعة هيريوت واط، وقد شغل كلاهما مناصب تعليمية في قسم المحاسبة والشؤون المالية في الجامعة.
يتألف الكتاب من 1015 صفحة وهو يُعدّ مرجعاً علمياً في المحاسبة لاحتوائه على شرحٍ مستفيض لكل جوانب المحاسبة، بدءاً من المعادلة المحاسبية وحساب الأرباح والخسائر والميزانية مروراً ببيان التدفق المالي، وإعداد التقارير المالية، المحاسبة الإدارية وانتهاءاً بمحاسبة التكاليف.
يتضمن الكتاب شرحاً ممتعاً للمحاسبة بأسلوبٍ شيق وجميل، ويحوي الكثير من التمارين المرتبطة بالوحدات المختلفة، وفي الوحدة الأخيرة نجد حلولاً لهذه التمارين.
يتضمن الكتاب جزأين: الجزء الأول: المحاسبة المالية للمدراء، وينقسم إلى سبع وحدات:
الوحدة الأولى: مدخل إلى المحاسبة والمعادلة المحاسبية.
الوحدة الثانية: حساب الأرباح والخسائر.
الوحدة الثالثة: الميزانية.
الوحدة الرابعة: بيان التدفق المالي.
الوحدة الخامسة: الإطار لإعداد التقارير المالية.
الوحدة السادسة: تفسير البيانات المالية.
الوحدة السابعة: المسائل الناشئة والجدلية في إعداد التقارير المالية الدولية.
أما الجزء الثاني فهو: المحاسبة المالية لصنع القرار، وينقسم إلى عدة وحدات:
الوحدة الثامنة: مدخل إلى محاسبة التكاليف والمحاسبة الإدارية.
الوحدة التاسعة: مميزات التكلفة وسلوكها.
الوحدة العاشرة: تخصيص التكاليف على الوظائف والعمليات.
الوحدة الحادية عشرة: التكاليف لصنع القرار.
الوحدة الثانية عشر: إعداد الموازنة.
الوحدة الثالثة عشر: تحديد التكاليف المعيارية.
الوحدة الرابعة عشر: المحاسبة للأقسام.
الوحدة الخامسة عشرة: قرارات الاستثمار.
الوحدة السادسة عشرة: التطورات الجديدة في المحاسبة الإدارية.
بالإضافة إلى ملحقين:
الملحق الأول: الإجابات
الملحق الثاني: نماذج عن الامتحانات النهائية والنماذج المعمول بها.
الكتاب متاح للتحميل على شكل ملف pdf وحجمه 5 ميغا بايت، ويحتوي على شروحات شاملة مستفيضة لكل جوانب المحاسبة الأساسية، وهو كتاب مترجم من الإنجليزية، ويُعدّ مرجعاً هاماً في المحاسبة.